-
1 демонстрация силы
демонстрация силыהַפגָנַת כּוֹחַ נ'* * *הדגמההוכחה הפגנה -
2 демонстрация силы
Русско-английский военно-политический словарь > демонстрация силы
-
3 демонстрация силы
Русско-английский большой базовый словарь > демонстрация силы
-
4 демонстрация силы
1) General subject: a shew of force, display of power, a show of power2) Military: demonstration of force, (военной) flag showing, muscle demonstration, (военной) muscle show, (военной) muscle showing, muscle-flexing, play power play, power play, show of force, show of strength3) Law: demonstration4) Diplomatic term: flag-waving exercises, show-the-flag exercises5) Business: display of force6) Makarov: a show of force, showdown of strength -
5 демонстрация силы
ngener. Machtentfaltung -
6 демонстрация силы
manifestation of force, display of force, flag-waving exercises, show-the-flag exercises, demonstration of power, show of force, show of strength -
7 демонстрация силы
-
8 демонстрация силы
ngener. déploiement de forces -
9 демонстрация силы
ngener. machtsvertoonRussisch-Nederlands Universal Dictionary > демонстрация силы
-
10 демонстрация силы
-
11 демонстрация силы
-
12 демонстрация силы
Русско-английский словарь по общей лексике > демонстрация силы
-
13 демонстрация силы
Русско-английский синонимический словарь > демонстрация силы
-
14 демонстрация силы
Русско-Английский новый экономический словарь > демонстрация силы
-
15 демонстрация силы
voimannäyte -
16 неоправданная демонстрация силы
Универсальный русско-английский словарь > неоправданная демонстрация силы
-
17 парад-демонстрация силы
1) General subject: (военной) a show-of-force parade2) Makarov: a show-of-force parade, show-of-force paradeУниверсальный русско-английский словарь > парад-демонстрация силы
-
18 демонстрация
жен.1) demonstration, march2) show(ing), displayдемонстрация моделей готового платья — fashion-show, fashion parade
3) воен. diversionary action -
19 демонстрация
( силы как средство воздействия в международных отношениях) démonstration, manifestation, présentation -
20 демонстрация демонстраци·я
1) (уличное шествие) demonstrationорганизовать демонстрацию — to organize / to make / to stage a demonstration
разогнать демонстрацию — to break up / to disperse a demonstration
всеобщая / всенародная демонстрация — countrywide demonstration
грандиозная / многолюдная демонстрация — huge demonstration
массовая демонстрация — mass / massive demonstration
участвовать в демонстрации протеста — to demonstrate (against); to take part in a demonstration (against)
2) (проявление, показ и т.п.) demonstration, manifestation, show, displayдемонстрация военной силы — display of military force / strength
демонстрация солидарности — demonstration / display of solidarity
3) (демонстрирование, показ) display, show, showingRussian-english dctionary of diplomacy > демонстрация демонстраци·я
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Демонстрация силы — Демонстрация силы угрожающие действия вооружённых сил государства или группы государств, осуществляемые с целью оказать давление на другое государство (государства) и заставить его (их) пойти на политические, экономические или иные уступки … Википедия
ДЕМОНСТРАЦИЯ СИЛЫ — действия одного государства или группы государств против другого, призванные показать готовность применить вооруженную силу и направленные, как правило, на оказание политического, экономического, военного давления. Д.с. может осуществляться в… … Юридическая энциклопедия
Демонстрация силы — угрожающие действия со стороны ВС какого либо государства, военного блока с целью политического, экономического и военного давления на другие государства. Может осуществляться путем повышения степени готовности ВС, развертывания и выдвижения… … Морской словарь
ДЕМОНСТРАЦИЯ СИЛЫ — действия одного государства или группы государств против другого, призванные показать готовность применить вооруженную силу и направленные, как правило, на оказание политического, экономического, военного давления. Д.с. может осуществляться в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕМОНСТРАЦИЯ СИЛЫ — действия одного государства или группы государств против другой страны,призванные показать готовность применить вооруженную силу и направленные на оказание политического, экономического. военного давления. Д.с. может осуществляться в виде… … Энциклопедия юриста
демонстрация — и, ж. démonstration f. 1. воен. Маневр на глазах у неприятеля, имеющий целью отвлечь его внимание, испугать, обмануть. Сл. 18. Король шведской, взяв от французов денег для демонстраций, делает из шести полков лагерь у Тавастгуса. Ек. II 16 40.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕМОНСТРАЦИЯ — (лат., от demonstrare указывать, показывать). 1) наглядное объяснение. 2) в логике: совершенное доказательство, исключающее всякое противоречие. 3) в военном деле: ложная атака одной части неприятельского войска, с целью отвлечь внимание… … Словарь иностранных слов русского языка
Военная демонстрация — Демонстрация силы угрожающие действия вооружённых сил государства или группы государств, осуществляемые с целью оказать давление на другое государство (государства) и заставить его (их) пойти на политические, экономические или иные уступки.… … Википедия
Демонстрация контролируемого удара — Тестовый заход … Википедия
Вооружённые силы Франции — Forces armées françaises … Википедия
Миротворческие силы ООН — Миротворцы ООН в Эритрее Миротворческие силы ООН (миротворческий контингент ООН) вооружённые контингенты стран членов ООН, выделенные согласно Уст … Википедия